close
引申義：
(形容詞)膽小的；畏縮不前的。(語帶鄙視或嘲諷地)
胡言亂語典故：
古代一著名電玩遊戲ＣＳ的特殊版本音效。
當玩家不想主動前進殺敵時而想躲在掩蔽物後方時，
通知盟友的音效為："我要蹲在這(台語)。"
由於台語的"蹲"和"龜"同音，
加上其盟友鄙視該玩家的膽小行為猶如縮頭烏龜般，
就會語帶諷刺的說"你又要龜喔"、"不要龜啦"之類的話。
久而久之，"龜"字就隱含著這樣的意義。
例句：
每次遇到心儀的對象你都這麼龜，難怪老是交不到女朋友。
你最好安安份份地龜在家不要出來礙眼，
否則我見你一次扁一次，扁到你媽看到你都不認識。
全站熱搜
留言列表
