close
從今天開始
希望可以持續一個禮拜
GOGOGO!!
I can make it!!
計畫揭曉 -- 每天翻譯一篇新聞&慢跑30分鐘以上
時間 : 7/10 ~ 7/16
達成狀況:
新聞翻譯: 6.5篇
慢跑天數: 5.0天
總達成率: 82.14%
檢討:
新聞翻譯要先把新聞打完, 在分段打上翻譯的中文.
像第三天誤選一篇兩頁的新聞, 真的翻到後來快翻臉 XD
第七天剛好是回家的第一個整天, 按照慣例回家總是比較懶散,
所以英文新聞打完之後只翻譯了一部分就睡著了 @@"
不過很多句子翻的零零落落 實在是有待加強.
慢跑的部分一直持續到星期三達到最高峰!
在健身房用滑步機運動量比在房間踩踏步機還大.
不過運動的過程中覺得身體有地方怪怪的,
而且這個禮拜常常覺得異常的疲倦.
晚上去看醫生的結果是說我有中暑的跡象,
還很不怕死的去做激烈運動 = ="
後兩天剛好回家 也就順勢懶散下來 XD
總結:
還算是可以啦~ 不過沒有完全達成, 還是有點美中不足.
下次要在更精進!!
全站熱搜
留言列表
